Victoria Jelinek


Covid-19 August 17, 2020

I read this posted somewhere and think it’s very well said:

Those who flock to beaches, bars, restaurants, and gatherings,

who act as though life hasn’t changed,

who are putting their fellow citizens at risk, are not exercising freedom;

they are displaying, as one commentator has noted, the weakness of a people who lack both the stoicism to endure the pandemic and the fortitude to defeat it.

Kermit



Covid – 19, July 2, 2020

Courtesy is only a thin veneer on the general selfishness. Honore de Balzac

 

unnamed

Email correspondence with a dear friend in London:

A worker in my mom s retirement community tested positive, so they’re on strict lockdown again. My poor mom has barely left her flat in five months. I know that numbers are climbing again everywhere, but I can’t help but marvel/be stunned at how countries like England, the USA, have botched this so completely, and why folks still refuse to simply follow minor safety precautions. And, liberal countries, semi-socialist countries such as Germany, Italy, France, are the ones that hit down hard when they needed to even as the more right-wing-leaning countries that are supposedly ‘tough’ waffled so much. And even in Western Europe, where folks are generally aware of the danger and governments have been clear and precise, folks refuse to wear masks, etc. Can people truly be so selfish? Or is it that they’re truly stupid? I simply don’t understand…(and, of course, for me, understanding the “Why?” of something is key to some semblance of control).

I’m sorry to hear that. It’s hard on your Mum. As to why Britain and the USA have handled the crisis so badly, I would say that both countries are not being run by governments at the moment but by ‘anti-governments’: populist leaders who repeatedly declare their contempt for experts and civil servants. Long before he started insulting Dr Fauci, Mr Trump was insulting everyone from the FBI to climate scientists whilst Dominic Cummings has a long standing hatred of civil servants and his puppet Mr Johnson was elected to ‘get Brexit done’ rather than to actually govern a complex post-industrial country. Covid-19 caught both these ‘anti-administrations’ on the back foot and neither has ever recovered. Britain just lurches chaotically towards an inevitable second wave – the return to lockdown is already underway – whilst the death count in America is increasing so fast it almost defies belief. On the plus side it surely spells the end of Trump come November, and indeed Mr Johnson will be replaced before the next election (much as Mrs Thatcher was in a previous era). In the meantime we must endure the consequences of their rank stupidity.

Well said. I do hope you’re right about the removal of Boris and Trump, though I am skeptical as the powers-that-be are one-and-the-same (moneyed interests wanting to avoid taxes, unfettered profiteering, Russian collusion…). Add to that, I think that Trump has a following akin to a cult who will ‘walk through fire’ to vote for him in November. The ‘left’ will have to vote en masse to counter the weight of the (archaic) electoral college, propaganda, targeted social media misinformation campaigns, ballot tinkering, and voter repression. Not to mention the ‘left’ is often divided in their beliefs about a candidate’s attention to their ‘pet’ interest and consequently don’t vote…but, I’ll hope I’m very wrong in my prediction.



Rentrée scolaire…

Une lettre a un ami concernant l’ouverture d’ecoles en France dans quelque semaines…

unnamedMerci pour le «heads up» de Facebook sur le retour des enfants à l’école (dates, groupes annuels, etc.). Je dois dire que je suis d’accord avec mon mari ici (quelle surprise!): nous allons attendre les notes officielles et voir quels sont leurs plans concrets et quelles mesures tangibles pour protéger les enfants contre le virus seront dès le premier jour, et faire un décision éclairée à ce stade.

Pour moi, me sentir bien à l’idée de retourner mon tout-petit à l’école, un plan pour déplacer les enfants à l’extérieur – à la “Forest School” et au danois – comme le note le mari, serait un très bon début pour améliorer mon niveau de confort.

Et / ou il y a des tests pour chaque enfant, enseignant et membre du personnel de l’école pour vérifier s’ils sont infectés (pas uniquement  lorsqu’ils présentent des symptômes et / ou se rendent à l’hôpital pour obtenir de l’aide, comme l’a dit Macron dans son discours – et , aussi, pour l’instant, les tests sont défectueux). OU, peut-etre, quelqu’un prend la température de chaque enfant et membre du personnel tous les jours quand ils entrent dans les portes (comme le fait l’Asie du Sud-Est pour entrer dans les lieux publics), puis les interdire de l’école, appliquer cela serait essentiel, mettre en quarantaine ceux qui sont malades et retrouver leurs contacts — il peut s’agir d’une application facultative, comme le font les Allemands, les Autrichiens et les Suisses, par opposition à obligatoire, comme les Coréens et les Singapouriens pour protéger les idéaux de la liberté civile. (Cependant, je ne vois pas cela se produire parce que je connais parents qui envoient régulièrement leurs enfants à l’école et qui soulèveraient l’enfer sacré s’ils perdaient leur droit de faire ce qui leur convient le mieux).

Et, comme le dit le chef du syndicat des enseignants en France, en alliance avec le chef des services de santé et des services médicaux en France, ALORS ils doivent embaucher des personnes supplémentaires pour surveiller les enfants dans leurs petits groupes (éloignement social, apprentissage du matériel, lavage des mains – etc. et afin d’aider les enseignants respectifs). Encore une fois, je ne vois pas cela se produire parce que c’est trop cher et que dieu sait que l’éducation publique connaît des difficultés exponentielles. (Les gens – in general – ne réalisent pas que c’est un investissement collectif dans la société de l’avenir et une assurance pour la survie de la démocratie). ET, enfin, ils doivent distribuer des masques à chaque personne (puis imposer le port de ceux-ci).

À l’exception de ces mesures de sécurité, que je pense que ce serait un miracle de voir se produire dans ce délai, SI du tout, j’aimerais qu’il y ait quelques mois au cours desquels le taux d’infections se soit stabilisé, du moins pas augmenté. En l’état, il y a encore beaucoup de nouvelles infections chaque jour en France (ainsi qu’une nouvelle résurgence à Singapour et en Chine, et les dieux savent que le Royaume-Uni et les États-Unis n’ont pas encore atteint leur “crest”) et cela malgré un confinement strict.

De plus, pour qu’une «immunité collective» se produise, il faudrait laisser beaucoup plus de gens tomber malades (ce qui est peut-être POURQUOI ils veulent envoyer nos enfants en premier – des cobayes au nom du plus grand bien) et puis testez l’hypothèse que cela fonctionnera pour créer une sorte d’immunité, comme nous l’espérons / comme il l’a fait avec d’autres virus …il y a un certain sens a cela. Et, nous devons sortire a un moment donne…

Hmmm.

Mon fils me dérange, nous sommes en hémorragie d’argent (la saison de mon mari a été perdue, je n’ai pas travaillé l’année dernière, donc je ne peux pas réclamer d’aide malgré les années de taxes payées) et j’ai une tonne de travail pour me préparer à entrer dans le à nouveau à plein temps en septembre (pour essayer de «keeping the wolves at bay»). MAIS, je ne veux pas prendre un “risque inutile” (comme l’a dit le chef de l’association médicale France) en ce moment. (Mais, c’est encore dans quelques semaines…).

Je comprends les raisons de l’ouverture des écoles. Lancez l’économie. Cela va être une sacrée récession telle qu’elle est (en particulier si les gens continuent de résister à une augmentation de l’âge de la retraite pour aider à payer les avantages que beaucoup reçoivent!). Et beaucoup – y compris nous, comme mentionné – sont hémorragiques et n’ont pas d’épargne, je comprends donc le désir de continuer. Je lève mon chapeau à ceux qui envoient leurs petits courageux (ou inconscients) à l’école, malgré les risques. And, maybe, we will also send our beloved junior to school shortly…

(Je suppose que cela doit être similaire à la façon dont les parents se sentent envoyer leurs enfants à l’école aux États-Unis? Mon enfant ou mes enfants iront probablement bien. Les statistiques soutiennent que tel est le cas. Cependant, avec la prolifération des armes à feu et la violence armée dans les écoles et les espaces publics, il y a toujours une chance qu’ils soient blessés…).

De plus, des articles paraissent soudainement dans les journaux français et anglais sur un enfant de neuf ans (peut-être le même enfant) qui a eu Covid-19, de nombreux contacts et n’a infecté personne. L’hypothèse est qu’ils ne «shed» pas beaucoup de virus et sont moins susceptibles d’être infectés or to infect.

Cependant, je soupçonne qu’il y a des machinations en place (publicite, propaganda?) pour nous mettre à l’aise d’envoyer nos juniors à l’école, parce que ce que j’ai lu dans une variété de journaux – viables aussi – est qu’il est “probable” que les enfants iront bien, et le taux d’infection augmentera, mais il sera «gérable» pour les hôpitaux, etc. Les mots clés étant «probable» et «gérable». (Mais, imaginez si tous les enseignants et educateurs tombent malades! J’ai aimé chacun des professeurs de mon fils des ans, et j’apprécie excessivement son professeur actuel! Perdre l’un d’eux serait une vraie perte.).

Donc, nous allons attendre et voir ce que les fonctionnaires proposent sous peu, et prendre alors une decision eclairee…